1 00:00:01,021 --> 00:00:02,461 Mbere 2 00:00:02,541 --> 00:00:04,421 [Amber] Rui na I. ntabwo bigeze bibaho bisanzwe. 3 00:00:04,501 --> 00:00:06,581 Mubyukuri, RRIA kandi sinigeze ndi abashakanye. 4 00:00:06,661 --> 00:00:08,261 Byose byari igice gusa. 5 00:00:08,341 --> 00:00:09,781 Ibintu byose byateganijwe kuri iyo baruwa, 6 00:00:09,861 --> 00:00:12,221 byose usibye ibisobanuro bimwe bito. 7 00:00:12,301 --> 00:00:14,181 Umujura ntagomba na rimwe gukundana. 8 00:00:16,181 --> 00:00:17,541 [Imbunda] 9 00:00:19,861 --> 00:00:21,101 - [Rui] Iruka! - [Grints] 10 00:00:25,981 --> 00:00:27,181 [Lucía] Ibi ni amber. 11 00:00:27,261 --> 00:00:29,501 Ni umujura wawe na Nanny's Bwana Edgar. 12 00:00:29,581 --> 00:00:30,861 -Nice guhura nawe. -Uwe. 13 00:00:33,261 --> 00:00:35,541 Igituba! Urimo gukubitwa! 14 00:00:35,621 --> 00:00:37,341 [♪ ♪ Dramatic Plays] 15 00:00:45,741 --> 00:00:47,901 Bati engis ntibapfuye. 16 00:00:47,981 --> 00:00:50,061 Yari yihishe gusa ku kirwa muri pasifika. 17 00:00:51,661 --> 00:00:53,861 -Kosenguye nkaho hari imbeba. -Tugomba kubatsemba. 18 00:00:56,061 --> 00:00:57,061 [Kuniha] 19 00:01:00,221 --> 00:01:01,221 [♪ ♪ Dramatic Plays] 20 00:01:01,301 --> 00:01:07,261 Ibitekerezo biteye amakenga 21 00:01:07,341 --> 00:01:08,821 [gutabaza blaring] 22 00:01:10,341 --> 00:01:12,541 Ngwino, tekereza, tekereza. 23 00:01:12,621 --> 00:01:13,781 - [sisitemu ya sisitemu] - [Alarm ihagarika] 24 00:01:16,061 --> 00:01:17,701 Bazi ko habaye ubujura. 25 00:01:19,821 --> 00:01:21,581 Villerias iri mu nzira. 26 00:01:21,661 --> 00:01:22,861 [♪ guhagarika umuziki wumuziki] 27 00:01:24,301 --> 00:01:25,661 Ariko ntabwo ari wenyine. 28 00:01:26,181 --> 00:01:28,421 Agomba guherekezwa n'abagabo bo mu Busuwisi, 29 00:01:28,501 --> 00:01:30,261 Julio, akaba n'itsinda rye ry'umutekano. 30 00:01:30,981 --> 00:01:31,981 Mfite ubwoba? 31 00:01:32,661 --> 00:01:34,981 Oya, ni abagabo bake gusa. 32 00:01:35,581 --> 00:01:36,981 Mfite impungenge kuri we. 33 00:01:39,541 --> 00:01:40,821 Yudita Millenkovic. 34 00:01:40,901 --> 00:01:42,661 Ni Seribiya, yarezwe i Dybenko, 35 00:01:42,741 --> 00:01:45,221 Abaturanyi bakomeye muri St. Petersburg. 36 00:01:45,301 --> 00:01:47,341 Nyuma yumwuga wishushanyije muri FSB, 37 00:01:47,421 --> 00:01:50,381 Yemeye icyifuzo cya VILGOS kuba umutware w'umutekano. 38 00:01:51,181 --> 00:01:52,181 [kuniha] 39 00:01:54,501 --> 00:01:55,501 [kuniha] 40 00:01:57,581 --> 00:01:58,781 Nkwiye kugusiga hano. 41 00:02:02,141 --> 00:02:03,141 [kuniha] 42 00:02:04,061 --> 00:02:05,981 Ntibishoboka. [kuniha] 43 00:02:10,981 --> 00:02:12,861 Hey, yewe, yewe. 44 00:02:13,341 --> 00:02:16,181 Wari ugiye kunsoma, Cyangwa uzanyica? 45 00:02:22,581 --> 00:02:24,261 Bari hano. 46 00:02:24,341 --> 00:02:26,421 Yego. Kandi ukeneye ubufasha bwanjye, sibyo? 47 00:02:29,021 --> 00:02:31,261 Ikintu kimwe nkeneye nonaha ni ugusukura akajagari kawe. 48 00:02:38,261 --> 00:02:39,261 [Grints] 49 00:02:39,341 --> 00:02:40,661 [Amber] Ntamwanya wo guhunga. 50 00:02:40,741 --> 00:02:42,781 [Rui] umwanya wo gukina kwihisha-kandi-shaka. 51 00:02:51,821 --> 00:02:53,541 [Amber] Urashaka he? 52 00:02:53,621 --> 00:02:56,781 Muteka? Intebe? 53 00:02:56,861 --> 00:02:59,461 Cyangwa gute ku musarani? Ntabwo bisa neza kuri wewe, Rui? 54 00:02:59,541 --> 00:03:00,941 Mubyihangana, amber. 55 00:03:01,021 --> 00:03:03,221 - [Umutekano] imodoka? -Lot elan 1992. 56 00:03:03,301 --> 00:03:05,341 -Food? -Cochinita Pibil, Casa Elvira. 57 00:03:05,421 --> 00:03:08,781 -Umukinnyi wa Afrite? -Abasabira munzira ya Carlito. 58 00:03:08,861 --> 00:03:11,941 [Rui] Nahisemo ... vino ya vino. 59 00:03:15,501 --> 00:03:16,501 [Grints] 60 00:03:17,941 --> 00:03:19,341 Kandi twembi tuzahuza byoroshye. 61 00:03:19,861 --> 00:03:22,621 Julio. Uri umuntu wumuco. 62 00:03:22,701 --> 00:03:26,261 Ntutekereza ko Al Pacino yari akwiye Oscar ku nzira ya Carlito? 63 00:03:26,341 --> 00:03:27,501 Rwose. 64 00:03:27,581 --> 00:03:30,341 Ariko, ahubwo, uwo mwaka, mu 1993, bamuhaye igihembo kimwe 65 00:03:30,421 --> 00:03:31,421 kugirango umuntu ameze nk'umugore. 66 00:03:32,021 --> 00:03:33,741 -Kukore igihumyi? -Hoo-ah. 67 00:03:33,821 --> 00:03:35,141 Isoni. [Kuniha] 68 00:03:39,901 --> 00:03:42,261 Yari afite ikigereranyo mu nzira ya Carlito. 69 00:03:42,341 --> 00:03:45,581 Nyamara, abona igihembo cyo gutaka amasaha atatu n'amaso ye afunguye. 70 00:03:45,661 --> 00:03:46,701 [Beep] 71 00:03:46,781 --> 00:03:47,821 Intwaro ziteguye. 72 00:03:47,901 --> 00:03:51,301 Ninde ushobora kuvuga? Ibi birashoboka ibinyobwa byanyuma twigeze dusangira hamwe. 73 00:03:51,381 --> 00:03:52,861 [♪ ♪ Dramatic Plays] 74 00:03:53,901 --> 00:03:55,061 [URUGENDO RWORA] 75 00:04:11,381 --> 00:04:12,381 Turasobanutse. 76 00:04:22,381 --> 00:04:23,461 Bwana Villegas. 77 00:04:32,581 --> 00:04:35,381 [Gufungura umutekano] 78 00:04:39,461 --> 00:04:40,741 [Villengas] kandi niho. 79 00:04:43,781 --> 00:04:45,061 Nibyiza nkuko bisanzwe. 80 00:04:45,701 --> 00:04:47,021 Irashobora kuba yarasimbuka. 81 00:04:47,821 --> 00:04:49,181 Nshobora kureba, nyakubahwa? 82 00:04:49,261 --> 00:04:50,981 [Igikoresho Bege] 83 00:04:51,061 --> 00:04:53,101 -Ni ubuhe? - [Judith] yo kugenzura ubuziranenge bwayo. 84 00:04:54,221 --> 00:04:56,341 Diyama zose ni karubone muburyo bwa Crystaline. 85 00:04:56,861 --> 00:05:00,301 Diamond nyayo izaba ifite karubone muriyo. Gukemora kristu ntabwo. 86 00:05:00,381 --> 00:05:02,181 Nukuri. Nukuri. 87 00:05:02,261 --> 00:05:04,261 Yewe, neza, biratangaje. Aravuga. 88 00:05:04,341 --> 00:05:06,061 Nibyiza. Igitangaje. 89 00:05:06,141 --> 00:05:08,221 Noneho tuzabisubiza neza. 90 00:05:10,141 --> 00:05:12,741 Noneho, aho ikuzimu ari imbeba Ninde watoye mu nzu yanjye? 91 00:05:13,261 --> 00:05:16,861 Bari hano munsi yiminota icumi ishize. Ntibashobora kuba kure ya bose. 92 00:05:19,941 --> 00:05:21,301 Rero, birahiga imbeba. 93 00:05:21,381 --> 00:05:23,061 [♪ Umuziki Wikigereranyo] 94 00:05:23,141 --> 00:05:24,381 [Shushes] 95 00:05:27,061 --> 00:05:28,941 Ubushyuhe 96 00:06:27,701 --> 00:06:28,981 [kwishongora] ntacyo. 97 00:06:30,301 --> 00:06:31,501 [Villersas Yishongora] 98 00:06:33,341 --> 00:06:37,381 Nyakubahwa, kuriyi ngingo, nibyiza ntabwo tubikora kwanduza ibyabaye na gato. 99 00:06:37,461 --> 00:06:40,701 Kugira ngo ibintu birusheho kuba bibi, Nta gukwirakwiza CCTV hano. 100 00:06:42,781 --> 00:06:43,781 Nibyiza, bikomeye. 101 00:06:44,341 --> 00:06:45,341 Abantu bose barasohoka. 102 00:07:01,861 --> 00:07:02,861 Imicugitire] 103 00:07:04,541 --> 00:07:06,781 [Bege] 104 00:07:15,461 --> 00:07:18,501 [guhumeka cyane] 105 00:07:18,581 --> 00:07:20,701 [Gukomanga] 106 00:07:24,261 --> 00:07:26,181 [♪ guhagarika umuziki wumuziki] 107 00:07:35,261 --> 00:07:37,141 [ipantaro] 108 00:07:43,581 --> 00:07:46,501 [Inkorora] 109 00:07:47,101 --> 00:07:49,741 [ipantaro, acira amacandwe] 110 00:07:51,181 --> 00:07:54,381 [Pantanting] 111 00:07:55,821 --> 00:07:58,181 Nakubwiye ko idubu yari nziza. [ipantaro] 112 00:07:59,221 --> 00:08:00,941 Nibyiza, bikomeye. Ingingo kuri wewe. 113 00:08:02,221 --> 00:08:03,781 Ariko turacyafite hano. 114 00:08:17,261 --> 00:08:18,261 [guhumeka cyane] 115 00:08:19,381 --> 00:08:20,381 Ntabwo ari igihe kirekire. 116 00:08:21,021 --> 00:08:22,061 [ipantaro] 117 00:08:22,861 --> 00:08:24,181 [Rui] magnet muri firigo? 118 00:08:24,701 --> 00:08:26,701 [Amber] Induction ya electromagnetic. 119 00:08:29,101 --> 00:08:32,821 [magnetiki azunguruka] 120 00:08:32,901 --> 00:08:34,021 [Gukubita] 121 00:08:38,461 --> 00:08:39,501 Imicugitire] 122 00:08:41,941 --> 00:08:44,421 [guswera] uracyafite. 123 00:08:45,061 --> 00:08:47,381 Ntawe uri hano. Tugomba kugenda mbere yo gusubira inyuma. 124 00:08:47,461 --> 00:08:51,461 Noneho, fungura iyo umutekano kandi mpa tiara, niba utabyitayeho. 125 00:08:53,501 --> 00:08:54,701 Niki? 126 00:08:56,901 --> 00:08:58,941 Oh, uri ... ntusanzwe, rui. 127 00:08:59,021 --> 00:09:00,021 Oya 128 00:09:00,701 --> 00:09:03,101 Ugiye kongera kundeba, nka Vegas? 129 00:09:03,981 --> 00:09:04,981 [Rui gusebanya] 130 00:09:07,061 --> 00:09:08,661 Tiara ya Saint Agatha. 131 00:09:08,741 --> 00:09:10,821 Ayo mabuye y'agaciro yose aravumwe. 132 00:09:10,901 --> 00:09:13,621 Ariko nibaza, Niba dushyize hamwe hamwe, 133 00:09:14,221 --> 00:09:17,781 Wowe na njye, Ndabaza niba tudashobora guca uwo muvumo. 134 00:09:24,421 --> 00:09:27,101 [gusebanya] Birumvikana ko atari byo. 135 00:09:27,181 --> 00:09:30,101 Iki gihe, ndakomeza gusahura Kuberako nize isomo ryanjye. 136 00:09:30,181 --> 00:09:33,461 Perseus yatwaye inyungu mugihe nari nkiri gutuza kuva mubuhemu bwawe muri Vegas. 137 00:09:33,541 --> 00:09:35,661 Yatwaye byose. [guhumeka cyane] 138 00:09:35,741 --> 00:09:39,261 Noneho rero, niba utabitekereza, Fungura umutekano. 139 00:09:40,741 --> 00:09:41,941 Cyangwa niki? 140 00:09:43,061 --> 00:09:44,181 Urazamuka? 141 00:09:44,701 --> 00:09:46,741 [ibisebe] Ntushobora kuvuga ko ntari umusabane. 142 00:09:50,581 --> 00:09:51,581 Amber. 143 00:09:52,101 --> 00:09:53,341 Mubyukuri? 144 00:09:53,421 --> 00:09:55,741 Turi hafi gufata Tiara ya Saint Agatha 145 00:09:55,821 --> 00:09:57,261 Kandi, na none, usohoka hanze? 146 00:09:57,341 --> 00:09:59,141 [guhumeka cyane] uri ikigwari. 147 00:09:59,221 --> 00:10:00,741 -Ibigo? -Yeah. 148 00:10:01,381 --> 00:10:03,421 Oya. Oya, oya, oya. Ntukitiranya. 149 00:10:03,501 --> 00:10:06,021 Iyo ibi byose byose, Nzasohokana na tiara. 150 00:10:06,821 --> 00:10:09,581 Kandi ibyo wahamagaye Cogodesi, Uzabona nkubwenge. 151 00:10:10,541 --> 00:10:11,541 [Rui] amber. 152 00:10:12,141 --> 00:10:13,141 Amber! 153 00:10:23,621 --> 00:10:24,821 [Kuremeka cyane] 154 00:10:27,261 --> 00:10:28,261 Ngwino nonaha. 155 00:10:40,461 --> 00:10:41,461 [kuniha] 156 00:10:47,741 --> 00:10:49,941 [♪ ♪ Dramatic Plays] 157 00:10:57,181 --> 00:10:58,701 [moteri itangira] 158 00:11:00,821 --> 00:11:03,501 Banyakubahwa. Umva witonze. 159 00:11:04,461 --> 00:11:06,501 Kuva kuri uyu mwanya imbere, 160 00:11:06,581 --> 00:11:11,101 umutekano wa tiara biterwa no gusa. 161 00:11:12,741 --> 00:11:16,581 Turashobora gushidikanya Umujura azongera kugerageza. 162 00:11:16,661 --> 00:11:18,981 Noneho, tugiye guhinduka Isla Esperanza 163 00:11:19,061 --> 00:11:21,301 Mu kirwa cyiteka cyigenga Mw'isi. 164 00:11:22,141 --> 00:11:25,021 Turashiraho kuzenguruka ibirindiro 165 00:11:25,101 --> 00:11:28,141 kandi izagenzura no gukurikirana Buri rugendo. 166 00:11:28,221 --> 00:11:30,341 Ntawe winjira cyangwa ngo ave ku kirwa. 167 00:11:35,221 --> 00:11:39,101 Ibigega byose bya lisansi bizaba kuri lockdown. 168 00:11:40,261 --> 00:11:43,301 Tuzashyiraho ifunze-; Kamera y'umutekano ikikije icyo kirwa, 169 00:11:44,141 --> 00:11:47,901 mu busitani, n'ibice byose bisanzwe 170 00:11:47,981 --> 00:11:50,101 na koriyo mu nzu. 171 00:11:52,581 --> 00:11:56,861 Icyo nkeneye ni ubufatanye bwawe Kwandika no gusesengura 172 00:11:56,941 --> 00:12:00,141 imyitwarire ya buri mukozi n'abashyitsi hano, 173 00:12:00,221 --> 00:12:02,541 Nubwo basa nkudafite agaciro. 174 00:12:03,181 --> 00:12:04,461 Kandi, ikindi kintu kimwe. 175 00:12:05,461 --> 00:12:09,181 Umwijima wuzuye. Nta itumanaho hamwe nisi. 176 00:12:09,261 --> 00:12:12,901 Nta terefone ya Smarthone, nta interineti. 177 00:12:23,141 --> 00:12:25,141 [♪ pop umukino ukina] 178 00:12:38,461 --> 00:12:42,421 Abagabo babiri, ifungwa. Hamwe na pistolet nini. 179 00:12:43,541 --> 00:12:46,181 Ntushobora no gutekereza Nigute Carme yawe ya Nyirasenge. 180 00:12:46,261 --> 00:12:47,821 Ndabizi. Ndabizi, Mama. 181 00:12:47,901 --> 00:12:50,101 Ariko Bwana Villes avuga Ni iy'umutekano. 182 00:12:50,181 --> 00:12:54,101 [Abasebya] Niba umbajije, Ibi byose bisa nkibibi, sweetie. 183 00:12:54,181 --> 00:12:55,741 Hano. Ngwino, Sweetie. 184 00:12:56,261 --> 00:12:58,101 Niki ... Urimo ukora iki, Mama? Kureka. 185 00:12:58,181 --> 00:13:00,141 Amatwi yawe yaka munsi yizi zuba yose. 186 00:13:00,221 --> 00:13:02,101 Nibyiza, nibatwike. Simbyitayeho. 187 00:13:02,181 --> 00:13:04,981 Nibatwike, reka mfate ibyemezo byanjye bwite byizuba. 188 00:13:06,901 --> 00:13:09,021 - [Twin 1] babe, babe. - [Twin 2] Ntabwo nkwemera. 189 00:13:09,101 --> 00:13:12,741 Reba. Kwambara izuba kubera ko nyina yamusabye. 190 00:13:13,341 --> 00:13:16,061 Iyo ngerageje kubikora aranyirengagiza, Amatwi ye aratwikwa. 191 00:13:16,141 --> 00:13:17,981 Hey, ufite ibimenyetso? 192 00:13:18,061 --> 00:13:19,941 - Nta kintu ... - Na gato. 193 00:13:20,021 --> 00:13:23,021 [Kuniha] Nakoze isaha yose kuri iyi nkuru kubusa. 194 00:13:24,381 --> 00:13:26,101 Ubuki, imbaraga nyinshi, 'Kay? 195 00:13:26,181 --> 00:13:28,061 Niba idakomeretse, ntabwo ikora. 196 00:13:28,981 --> 00:13:30,781 Ah! Hmm, byiza cyane. 197 00:13:30,861 --> 00:13:34,221 Amber. Twari duhangayikishijwe nawe. Wabaye he? 198 00:13:34,301 --> 00:13:35,781 -Ububiko bw'imikindo. - [Impanga] Niki? 199 00:13:35,861 --> 00:13:38,381 Niba tsunami iza, ibyiza byawe birazamuka. 200 00:13:38,461 --> 00:13:40,261 -Nabonye muri documentaire. - [byombi] ni iki? 201 00:13:40,341 --> 00:13:42,381 Ibintu bibiri utazigera umfata gukora: 202 00:13:42,461 --> 00:13:44,781 Kureba documentaire no kuzamuka igiti. 203 00:13:44,861 --> 00:13:47,581 Ma'am. Nibyo. Imbaraga nyinshi, hmm? 204 00:13:47,661 --> 00:13:50,021 Kandi dushobora gukuramo urunigi? Ni, Uh, irimo kuniga. 205 00:13:50,101 --> 00:13:51,301 Urashaka massage? 206 00:13:51,381 --> 00:13:52,541 Huh? 207 00:13:52,621 --> 00:13:55,021 Oya. Oya, Ndi, Uh, ticklish. 208 00:13:55,901 --> 00:13:59,221 Yego. Nibyiza, niba ibi bikomeje kugenda, ntamuntu numwe unkubita. 209 00:13:59,301 --> 00:14:00,981 [Byombi] 210 00:14:01,661 --> 00:14:04,741 Neza, Lucía, abagabo rimwe na rimwe kwitwara nk'igicucu. 211 00:14:09,741 --> 00:14:11,021 Kandi ibyo ni ukubera ko aribyo. 212 00:14:13,381 --> 00:14:17,021 Ni ukuvuga, Bahora bakonja, sibyo? 213 00:14:17,101 --> 00:14:18,381 Ariko ntibashobora gusa kubatunga, 214 00:14:18,461 --> 00:14:21,301 Kuberako ntekereza ko ababyeyi babo bababwiye kuva bari bike 215 00:14:21,381 --> 00:14:24,141 ko ari beza cyane, Kandi umunyabwenge cyane. 216 00:14:24,221 --> 00:14:25,381 Kandi ntibashobora kwibeshya, barashobora? 217 00:14:25,461 --> 00:14:26,661 Umukozi! 218 00:14:27,701 --> 00:14:29,381 Mwaramutse! 219 00:14:29,461 --> 00:14:31,341 -Abakeneye, Javier. -Ibya iki? Ah! 220 00:14:31,421 --> 00:14:33,661 Mubafate neza. Uwo ni umugeni n'inshuti ze. 221 00:14:33,741 --> 00:14:34,781 Birumvikana ko nyakubahwa. 222 00:14:37,901 --> 00:14:39,981 -He, ngaho. Nigute dukora? - [Impanga] Mwaramutse. 223 00:14:41,621 --> 00:14:43,941 -Barrwarita? -Yeah, ibyo byaba byiza. 224 00:14:45,741 --> 00:14:49,261 Muraho. Kandi wagiye he? 225 00:14:49,341 --> 00:14:50,781 - [Ikinyobwa - [udusikugira] 226 00:14:51,781 --> 00:14:55,061 Nkuko nabivuze. Abagabo, iyo basweye, bakora iki? 227 00:14:56,741 --> 00:14:57,941 Abagabo bararyama. 228 00:14:58,501 --> 00:15:00,501 UKOMEYE CYANE, URUKUNDO rwanjye. 229 00:15:00,581 --> 00:15:02,741 Oya. Ihuma, oya. 230 00:15:03,541 --> 00:15:05,981 Mumbabarire, bose ni abanyabinyoma, Cyangwa ntubeshya? 231 00:15:08,581 --> 00:15:10,901 Mbabarira? Wavuganaga nanjye? 232 00:15:11,821 --> 00:15:14,621 Kurugero, ibanga ryawe ni irihe? 233 00:15:14,701 --> 00:15:16,541 [guswera] Sinzi icyo ushaka kuvuga. 234 00:15:17,221 --> 00:15:18,501 Nibyiza, urimo ukora iki? 235 00:15:19,021 --> 00:15:21,821 Nakoraga margaritas. Ndi umusereri. 236 00:15:22,421 --> 00:15:25,101 [aseka] 237 00:15:26,381 --> 00:15:27,981 Avuga ko umusereye. [guhumeka] 238 00:15:29,741 --> 00:15:31,221 Nibyiza, ndatekereza ko uri umujura. 239 00:15:35,421 --> 00:15:36,701 - [udusikugira] -Ni icyo ntekereza. 240 00:15:37,301 --> 00:15:41,501 Ariko hejuru ya Margarita, umujura, Tubwire kubyo wiba. 241 00:15:44,141 --> 00:15:45,941 Nibyiza, nibyiza, narafashwe. 242 00:15:47,781 --> 00:15:50,061 -Naje kwiba ... - [Ikinyobwa 243 00:15:50,141 --> 00:15:51,901 - ... imitima, banyarwandakazi. - [Twins Loan] 244 00:15:54,421 --> 00:15:55,501 Mvuga. 245 00:15:55,581 --> 00:15:56,941 Sinashakaga kuvuga. Mbabajwe cyane. 246 00:15:57,021 --> 00:15:59,581 -Nzajya gushaka igitambaro. -Nta. Nta kibazo kinini. 247 00:15:59,661 --> 00:16:01,781 Oya, mubyukuri. Ni akazi kanjye. Nishimiye. 248 00:16:02,661 --> 00:16:03,821 Nibyiza, noneho. 249 00:16:04,341 --> 00:16:06,741 Yoo, Mana yanjye, umukobwa! 250 00:16:06,821 --> 00:16:11,621 Ibyo ntari gutanga kugira uwo mutegereza Ngwino utose. [aseka] 251 00:16:13,061 --> 00:16:17,421 Hey, mukecuru. Nigute ntasobanuye n '"imbaraga nyinshi?" 252 00:16:17,501 --> 00:16:18,541 Ndashaka kubabaza! 253 00:16:24,021 --> 00:16:26,741 [Lucía] Kubika, utekereza ko ifungwa ni nk'abantu bose? 254 00:16:28,461 --> 00:16:29,461 Bika? 255 00:16:31,301 --> 00:16:33,821 Arasinziriye. Bizamubera byiza cyane. 256 00:16:37,581 --> 00:16:39,541 [Lucía] Nzakubona nyuma. Ngiye gutembera. 257 00:16:42,261 --> 00:16:44,701 [Waves 258 00:16:59,421 --> 00:17:01,141 Ntekereza ko igihe kigeze cyo kuza gisukuye. 259 00:17:03,581 --> 00:17:05,501 Ifata imbaraga nyinshi kuvugana nawe. 260 00:17:09,101 --> 00:17:12,781 Ndizera ko Ntabwo unsetsa cyangwa ngo uhishe ... 261 00:17:16,621 --> 00:17:18,621 Iyo nkubwiye ko nkundana nawe. 262 00:17:21,181 --> 00:17:25,701 [mu cyesipanyoli] ♪ uruhu rwawe rwa dusky kumusenyi ♪ 263 00:17:25,781 --> 00:17:30,341 ♪ Koga nka Mermaid ♪ 264 00:17:30,421 --> 00:17:34,621 Umusatsi wawe urekuye utemba mu muyaga ♪ 265 00:17:34,701 --> 00:17:38,981 ♪ Iyo nkureba numva nishimye ♪ 266 00:17:40,301 --> 00:17:42,981 [byombi] ♪ kandi niba ndebye kuri horizon ♪ 267 00:17:43,061 --> 00:17:49,061 ♪ Ndashobora kubona uko imiraba irwana Kugukora ku ruhu rwawe ♪ 268 00:17:49,141 --> 00:17:50,381 [ibisebe] 269 00:17:55,061 --> 00:17:56,141 [mucyongereza] Mbabarira. 270 00:17:57,981 --> 00:17:59,821 Mbabajwe cyane no kwangiza imyitozo. 271 00:18:01,821 --> 00:18:05,341 Gusa ndahangayitse cyane Hamwe na Uwiteka, urabizi, inyoni. 272 00:18:05,421 --> 00:18:09,181 [guswera] Hanyuma hariho mama, Kandi ibintu byose birababaje cyane. 273 00:18:10,421 --> 00:18:14,061 Yego. Ariko urimo gukoresha Ubuzima bwawe nanjye. 274 00:18:17,861 --> 00:18:19,861 Sinzi gushyira mu mwanya we. 275 00:18:20,741 --> 00:18:22,821 Sinshaka kugira ngo tumurwanire. 276 00:18:23,821 --> 00:18:27,541 Nkunda uko uri hafi. Nkunda Data rwose. 277 00:18:34,261 --> 00:18:36,341 -Imutinya. - [Kuboroga] 278 00:18:36,421 --> 00:18:38,661 Ariko kubera iki? Afite idubu nziza. 279 00:18:39,261 --> 00:18:42,461 Ntubizi. Afite bikomeye rwose, urabizi. 280 00:18:42,541 --> 00:18:45,461 Mmm, erega, na nyoko nawe ni. Ngwino. [ibisebe] 281 00:18:46,061 --> 00:18:47,941 -Yeah, yego. [ibisebe] - [udusikugira] 282 00:18:48,661 --> 00:18:50,781 [byombi byuzuye] 283 00:18:53,101 --> 00:18:56,861 Hey. Urashaka gukina tennis Hamwe na twembi? 284 00:18:56,941 --> 00:18:58,261 Njye na papa. 285 00:18:58,341 --> 00:19:01,021 Zana nyoko. Muri ubwo buryo, twese dushobora gukina kabiri. 286 00:19:03,261 --> 00:19:04,301 [Lucía Chuckles] 287 00:19:05,181 --> 00:19:06,661 [Amazi] 288 00:19:13,461 --> 00:19:14,901 [♪ upbeat ikinamico] 289 00:19:21,701 --> 00:19:22,701 Hey, wowe! 290 00:19:25,021 --> 00:19:26,021 Yego? 291 00:19:28,501 --> 00:19:30,141 -Barrwarita? -Guhana. 292 00:19:36,501 --> 00:19:37,701 Ikimenyetso gishobora kuguma. 293 00:19:38,741 --> 00:19:39,741 Nibyo. 294 00:19:41,781 --> 00:19:43,821 Oya, mubyukuri, ndabikuramo. 295 00:19:43,901 --> 00:19:45,541 Noneho, ugomba kugaruka. [ibisebe] 296 00:19:46,421 --> 00:19:48,541 [guswera] neza cyane. 297 00:19:48,621 --> 00:19:51,941 Intwaro imwe y'ibanga ko umujura ashobora gukoresha ni ikintu cyo gutungurwa. 298 00:19:52,021 --> 00:19:54,941 Nk'ikiragi uko bigaragara, Ntamuntu witeze ko yamburwa. 299 00:19:55,021 --> 00:19:56,661 [♪ guhagarika umuziki wumuziki] 300 00:20:03,101 --> 00:20:06,541 [Amber] birumvikana. Noneho ko Rui yateje gutungurwa, 301 00:20:06,621 --> 00:20:08,061 Ikirwa cyose kiri maso. 302 00:20:08,141 --> 00:20:11,021 No kubona amaboko yanjye kuri tiara Ese ibyo biragoye cyane. 303 00:20:11,101 --> 00:20:12,461 Muraho. 304 00:20:12,541 --> 00:20:15,181 Niba nshaka kubigeraho mbere, Ngomba gukora. 305 00:20:16,101 --> 00:20:17,301 [Umuzamu] Miss? 306 00:20:19,261 --> 00:20:20,381 Ntushobora kuba hano. 307 00:20:20,461 --> 00:20:22,461 Mumbabarire, nashonje gusa. 308 00:20:26,341 --> 00:20:28,341 [Rui] Amber agomba kuba afite gahunda nshya kugeza ubu. 309 00:20:32,501 --> 00:20:34,901 Rero, sinshobora guta isegonda imwe. 310 00:20:34,981 --> 00:20:37,141 Nkeneye kumurusha ubwenge. 311 00:20:37,221 --> 00:20:41,621 Ikibazo nuko villedas irimo gukoresha Ibikoresho bye byose kugirango tudusange. 312 00:20:42,461 --> 00:20:44,981 [Amber] Amaso igihumbi Reba inzira zacu zose. 313 00:20:45,061 --> 00:20:46,221 [Rui] Ni bake. 314 00:20:51,901 --> 00:20:54,701 None, amahirwe ni ayahe Ikintu kibaho iyo umwe ahumye? 315 00:21:01,101 --> 00:21:02,301 Kamera yasohotse. 316 00:21:05,181 --> 00:21:08,141 -Hehe! Reba Kamera 13. - [Ring] Roger. 317 00:21:19,661 --> 00:21:22,541 Mbabarira. Ntekereza ko ari ibyawe. 318 00:21:22,621 --> 00:21:24,101 Iyo ibintu bibaye amayeri, 319 00:21:24,181 --> 00:21:28,101 ishimwe ryiza hamwe n'amabuye y'agaciro irashobora gufungura imiryango myinshi. 320 00:21:28,181 --> 00:21:29,181 [URUGERO RWA SHAKA] 321 00:21:29,261 --> 00:21:32,421 Oya! Mbabarira. Ariko nta kuntu ibi bishobora kuba ibyanjye. 322 00:21:32,501 --> 00:21:33,741 -Oh, oya? -Mm-mmm. 323 00:21:33,821 --> 00:21:36,501 Nibyiza, ibyo ni bibi cyane Kuberako bihuye n'amaso yawe ya zeru. 324 00:21:36,581 --> 00:21:39,381 Yego, byanze bikunze. Byinshi nkisahani yicyatsi. [ibisebe] 325 00:21:39,461 --> 00:21:42,021 Ibyo ari byo byose, uh, Nzashyira ibi mubazimiye. 326 00:21:50,061 --> 00:21:51,661 [Izamu] gusa gutekereza gusa ku ndobo. 327 00:21:51,741 --> 00:21:52,741 Nibyo. Yakiriwe. 328 00:22:03,981 --> 00:22:06,381 Gushiraho Guhuza ... 329 00:22:06,981 --> 00:22:09,341 Tekereza kuri iki kirori cya mbere cocktail nk'inyuguti zacu. 330 00:22:09,421 --> 00:22:11,661 Ugomba kugenda vuba kandi uroroshye. 331 00:22:11,741 --> 00:22:13,941 Mu maso, ariko ntabwo ari byinshi. 332 00:22:14,981 --> 00:22:18,381 Witondere, ariko ntuzigere winjira. Ubudahangarwa. 333 00:22:18,461 --> 00:22:20,981 Nkaho ufite igikombe cyicyayi n'umwamikazi w'Ubwongereza. 334 00:22:21,061 --> 00:22:22,181 Elizabeti, ntabwo ari Camilla. 335 00:22:23,141 --> 00:22:25,141 Ndashaka simfoni ya elegance. 336 00:22:33,781 --> 00:22:35,301 -Don julio. -Hmm? 337 00:22:35,381 --> 00:22:37,301 Mbabajwe no kukubabaza. [ibisebe] 338 00:22:37,381 --> 00:22:39,781 Oya, oya. Inshuti zose za lulú ntibigera bababaye. 339 00:22:39,861 --> 00:22:42,541 Nashakaga kumutangaza. 340 00:22:42,621 --> 00:22:44,501 Naguze impano nto. 341 00:22:45,821 --> 00:22:48,221 Ni vino turanywa Igihe twabaye inshuti. 342 00:22:51,141 --> 00:22:52,581 Château la Pierre. 343 00:22:52,661 --> 00:22:54,661 Iyi vino iva kuri '54. 344 00:22:55,421 --> 00:22:57,421 Icyiza. Nikundwa na se. 345 00:22:57,501 --> 00:23:00,861 Nibyiza, ngira ngo Lucía yabifashe kuva kuri selire ye. 346 00:23:01,461 --> 00:23:03,421 [byombi byuzuye] 347 00:23:04,141 --> 00:23:05,661 Ibyo biratekereza cyane. 348 00:23:05,741 --> 00:23:08,981 Nzakomeza kuba hafi-by kugeza umpaye ikimenyetso. 349 00:23:10,581 --> 00:23:11,581 Biratunganye. 350 00:23:12,301 --> 00:23:13,541 Niba uzambabaje. 351 00:23:13,621 --> 00:23:14,781 -Kurakoze. -Hmm. 352 00:23:26,941 --> 00:23:28,581 Komeza ijisho kuri etage ya kane. Ndasohoka. 353 00:23:34,141 --> 00:23:35,381 [Kamera 354 00:23:37,781 --> 00:23:40,781 [Amber] Iyo kamera ireba kure, 355 00:23:40,861 --> 00:23:42,941 Nkeneye gusa Kurikiza inzira ya vino. 356 00:24:07,701 --> 00:24:09,901 Ariko vino isa nkaho yahindutse. 357 00:24:11,981 --> 00:24:13,901 Ihuza ryashyizweho 358 00:24:27,381 --> 00:24:30,021 [Edgar] papa, ndishimye cyane wantumiye gukina tennis. 359 00:24:30,101 --> 00:24:31,501 [Villeroas] Nibyiza, mwana wanjye. 360 00:24:32,221 --> 00:24:34,421 [Edgar] iyi racquet Nibyiza kuri njye, sibyo? 361 00:24:34,501 --> 00:24:35,501 Ni irihe jambo? 362 00:24:35,581 --> 00:24:36,821 Oya, iyo magambo atari kuri wewe. 363 00:24:36,901 --> 00:24:39,501 Noneho, none, nzakina iki? 364 00:24:39,581 --> 00:24:40,901 Kina? Oya 365 00:24:40,981 --> 00:24:42,701 Uzaba umuhungu wumupira. 366 00:24:42,781 --> 00:24:44,101 [kuniha] 367 00:24:44,181 --> 00:24:47,781 Bizagusaba kwirukana imipira hirya no hino hanyuma ubone imyitozo, 368 00:24:47,861 --> 00:24:49,621 Ntabwo rero uhinduka umupira wenyine. 369 00:24:49,701 --> 00:24:52,021 Kuramo iyo t-shirt hanyuma ushireho polo. 370 00:24:52,101 --> 00:24:53,741 Erekana icyubahiro cya tennis. 371 00:24:55,141 --> 00:24:56,261 Ni iki gishakisha? 372 00:24:56,781 --> 00:24:59,021 [guhumeka cyane] Urabizi amafaranga angahe nakoresheje 373 00:24:59,101 --> 00:25:01,341 Kohereza Amashuri yindege yisi yose? 374 00:25:01,421 --> 00:25:03,941 [guhumeka] kandi kubivuga, Edgar? Ni iki, juh? 375 00:25:04,021 --> 00:25:05,941 Barambwira ko ntuzigera usohoka. 376 00:25:06,021 --> 00:25:08,381 Umara umunsi wose mucyumba cyawe gikina imikino ya videwo, 377 00:25:08,461 --> 00:25:10,341 kurya shokora, kurya imyanda. 378 00:25:10,421 --> 00:25:13,301 Ufite 16! Nkiri imyaka yawe, Nari hanze yo kugurisha imodoka mbere. 379 00:25:13,381 --> 00:25:15,181 Ntekereza ko ushaka kuvuga. 380 00:25:15,261 --> 00:25:16,661 Kandi mfite imyaka 14. 381 00:25:16,741 --> 00:25:18,341 -Koreen? -Yego. 382 00:25:18,861 --> 00:25:20,501 Ufite imyaka 14 gusa? 383 00:25:21,221 --> 00:25:22,501 Nibyo? 384 00:25:23,341 --> 00:25:24,421 Nibyiza, ufite umwanya. 385 00:25:31,581 --> 00:25:33,341 [Ibirahuri byatsinzwe] 386 00:25:34,101 --> 00:25:36,101 [Intambwe zigenda] 387 00:25:38,381 --> 00:25:40,421 [♪ Umuziki wibintu Gukina] 388 00:25:40,501 --> 00:25:43,381 [Amber] Nanga kwiyemerera Iyo Rui Impyisi yubucucu ari nziza. 389 00:25:47,461 --> 00:25:50,741 Ndetse no mu muriro utazima, Urashobora kubona urumuri rwicyizere. 390 00:25:50,821 --> 00:25:51,861 [Icupa rya cork] 391 00:25:57,661 --> 00:25:59,661 - [Icupa ryamacungu] - [gusuka amazi] 392 00:26:02,581 --> 00:26:06,941 Kandi ni ikuzimu aho inshuti ikenewe. 393 00:26:19,701 --> 00:26:21,621 Ntabwo aribeshya kuganira nawe gutya. 394 00:26:25,821 --> 00:26:26,821 Wakoraga iki? 395 00:26:29,101 --> 00:26:31,381 Edgar, nzi ko ibi biri imbere, ariko ... 396 00:26:31,461 --> 00:26:33,501 [Chuckles] ... So ni inkweto. 397 00:26:34,141 --> 00:26:35,141 Uzi iki? 398 00:26:36,621 --> 00:26:39,821 Ntekereza ko ari igihe yigishijwe isomo, si byo? 399 00:26:46,381 --> 00:26:48,661 - [Edgar] Wakoze kamera? -Mm-hmm. 400 00:26:48,741 --> 00:26:50,021 Ukoresha iki? Igitero cya DDOS? 401 00:26:50,101 --> 00:26:53,021 Warenze kuri seriveri, Cyangwa ukoresha trojan? 402 00:26:54,221 --> 00:26:55,381 Kandi ntabwo wabonye? 403 00:26:55,901 --> 00:26:56,901 Uri umukinnyi. 404 00:26:58,341 --> 00:26:59,901 Icyo kintu natekerezaga? 405 00:26:59,981 --> 00:27:01,021 Yego. 406 00:27:03,341 --> 00:27:04,541 [amenyo] 407 00:27:08,421 --> 00:27:11,421 Ugomba kuba utekereza Ni wowe inzobere yonyine ya vino kuri icyo kirwa. 408 00:27:12,101 --> 00:27:13,861 [♪ Umuziki Wluesy Umuziki ukina] 409 00:27:13,941 --> 00:27:15,501 Uh, wakoze ute ... 410 00:27:15,581 --> 00:27:16,781 Waba uri hano igihe kirekire? 411 00:27:19,341 --> 00:27:20,501 Nzi icyo ukora, Julio. 412 00:27:22,501 --> 00:27:23,941 Nibyiza con. 413 00:27:24,021 --> 00:27:25,941 Kandi ni ukubera iki dutera amasaro yacu mbere yingurube? 414 00:27:26,021 --> 00:27:27,821 I-Mbabarira, Ma'am. Sinumva. 415 00:27:27,901 --> 00:27:29,341 Nakoraga ingendo gusa mugihe ... 416 00:27:29,421 --> 00:27:31,141 Mugihe wibagiwe Hindura kubintu bihendutse? 417 00:27:31,221 --> 00:27:32,541 Wibwiraga ko nta muntu wabibonye? 418 00:27:35,101 --> 00:27:36,861 Ntukagire uwo ubwira, ndagusaba. 419 00:27:40,021 --> 00:27:41,421 Ibanga ryawe rifite umutekano hamwe nanjye. 420 00:27:45,901 --> 00:27:47,221 -Wow! -Yeah. 421 00:27:48,461 --> 00:27:50,061 Nzi ibintu bike, julio. 422 00:27:50,141 --> 00:27:52,421 Nzi iby'incumbi i Bordeaux, 423 00:27:53,181 --> 00:27:55,181 na resitora hamwe na Michelin. 424 00:27:56,701 --> 00:27:58,061 Kandi nzi nabi. 425 00:27:58,861 --> 00:28:01,421 Iyo wasezeranijwe Urwo mwanya w'ingoro ndangamurage, iyo ... [Abasebya] 426 00:28:02,061 --> 00:28:03,141 Uwo agomba kuba yaravunika. 427 00:28:03,221 --> 00:28:04,821 Wowe uri kumwe na polisi? 428 00:28:05,781 --> 00:28:08,701 Reba, sinshobora gutanga ubuhamya kuri villeges. Nzicwa. 429 00:28:08,781 --> 00:28:10,461 Byongeye kandi, nzi rwose. 430 00:28:10,541 --> 00:28:13,141 Ntabwo ndi umupolisi, Kandi sinzagusaba gutanga ubuhamya. 431 00:28:13,941 --> 00:28:17,901 Ibyo ukeneye gukora byose ni ugukomeza ibyo ukora byose, 432 00:28:18,621 --> 00:28:19,781 Ariko igipimo kinini. 433 00:28:21,541 --> 00:28:22,741 Iri joro, mu birori, 434 00:28:22,821 --> 00:28:25,941 duhana miliyoni 240 euro tiara kubintu bihendutse, 435 00:28:26,461 --> 00:28:27,981 kandi ntawe uzabona. 436 00:28:29,541 --> 00:28:32,341 N'ejo hazaza hawe Ntibikiriho villerias. 437 00:28:33,941 --> 00:28:34,941 [Grints] 438 00:28:37,821 --> 00:28:40,341 - [Grints] - [Kuboroga] 439 00:28:41,421 --> 00:28:43,061 - [Gutontoma] - [Jaume] umuntu. 440 00:28:43,141 --> 00:28:46,021 -Tabadamu! -Ibigore, Señor Villedsas! 441 00:28:46,101 --> 00:28:47,821 [Chuckles] 442 00:28:51,581 --> 00:28:53,581 [♪ guhagarika umuziki ucuranga] 443 00:29:08,941 --> 00:29:11,381 Umujura yari Muri twe hano hamwe natwe. 444 00:29:12,901 --> 00:29:15,661 Vino ya divayi yari yamenetse Nkirangaza. 445 00:29:16,541 --> 00:29:19,301 Urugi rw'imbere rwakinguwe byoroshye, baragenda. 446 00:29:21,421 --> 00:29:23,421 [♪ guhagarika umuziki urakomeje] 447 00:29:29,101 --> 00:29:33,581 Imbere yidubu, niho bihishe. 448 00:29:34,621 --> 00:29:35,621 [kuniha] 449 00:29:37,021 --> 00:29:38,941 Baradusebya mugihe bihishe. 450 00:29:42,221 --> 00:29:43,261 [Grints] 451 00:29:50,341 --> 00:29:51,341 [Grints] 452 00:29:51,421 --> 00:29:54,301 -30-40! Umukino Ingingo! - [Lucía, Mama wa Jaumo ararikira] 453 00:29:54,381 --> 00:29:56,981 Reba, mwana wanjye, ni ikintu kimwe gutakaza kuba udafite ubushobozi 454 00:29:57,061 --> 00:29:58,461 Kuberako biteye ubwoba muri siporo, 455 00:29:58,541 --> 00:30:00,621 ariko kubura Kuberako udashidikanya, 456 00:30:00,701 --> 00:30:02,701 Kuberako utazarwana, Sinzabimera ku mukobwa wanjye. 457 00:30:02,781 --> 00:30:04,981 -Ariko, nyakubahwa, ni uko-- -Kubigaragaza cyangwa ntabwo? Urashaka gutsinda? 458 00:30:05,061 --> 00:30:06,341 Ndashaka kugaruka. 459 00:30:06,421 --> 00:30:08,381 -Gushaka kugaruka? -Ndashaka kugaruka. 460 00:30:08,461 --> 00:30:09,781 -JYAME, uriteguye? -Ndashaka kugaruka. 461 00:30:09,861 --> 00:30:11,861 -Kujya gutsinda, ifungwa? Ifungwa! -Tugiye gutsinda. 462 00:30:11,941 --> 00:30:13,901 -Uri witeguye gutsinda! Ngwino! -Niteguye gutsinda! Ngwino! 463 00:30:13,981 --> 00:30:15,021 - Reka! - Reka! Ngwino! 464 00:30:15,101 --> 00:30:16,861 -Yone, ngwino, ngwino! -Yego! Ngwino! 465 00:30:17,461 --> 00:30:18,501 [Hejuru] ngwino, ubu! 466 00:30:21,741 --> 00:30:23,741 [♪ Umuziki wibintu Gukina] 467 00:30:26,101 --> 00:30:27,261 [♪ Umuziki ukomeje] 468 00:30:28,101 --> 00:30:31,061 [gutontoma, gutaka] 469 00:30:32,501 --> 00:30:33,941 [Grints] 470 00:30:36,101 --> 00:30:37,461 [Jaume Grennts] 471 00:30:47,581 --> 00:30:49,061 Turi ameze neza kugirango dushyireho ubuvumo. 472 00:30:51,381 --> 00:30:52,381 Hanze! 473 00:30:52,461 --> 00:30:54,461 Oya, niki? Ushatse kuvuga iki, hanze? 474 00:30:54,541 --> 00:30:55,941 Nabibonye. 475 00:30:56,021 --> 00:30:58,101 Lucía, buki, ndakubwira ko byari hanze. 476 00:30:58,181 --> 00:30:59,301 [Chuckles] Birasa nkaho ari hejuru! 477 00:30:59,381 --> 00:31:02,141 [Lucía Chuckles] Ariko nabonye, ​​byari. Edgar! 478 00:31:02,221 --> 00:31:03,421 Edgar! 479 00:31:03,501 --> 00:31:06,621 Nibyiza, sinabibonye, Ariko mubisanzwe lucía nibyo. 480 00:31:06,701 --> 00:31:08,141 [Lucía] Nibyiza, neza. Reka tugenzure. 481 00:31:08,981 --> 00:31:11,941 Reba ibyo! Hano hari ikimenyetso. 482 00:31:12,781 --> 00:31:13,941 Nibyo. Umukino kuri. 483 00:31:14,021 --> 00:31:15,381 Oya, babe, ntabwo ari umupira wanjye. 484 00:31:15,461 --> 00:31:17,781 [aseka] neza, Lucía, ubuki, Urashobora kubibona. 485 00:31:17,861 --> 00:31:19,581 -Buri. -Kandi ndakubwira ko atari byo. 486 00:31:19,661 --> 00:31:21,821 Nibyiza, ibikwiye Turimo kubikora kuri ibi, noneho? 487 00:31:23,901 --> 00:31:24,901 [Jaume Scoffs] 488 00:31:25,781 --> 00:31:26,781 Nibyiza ... 489 00:31:28,141 --> 00:31:29,341 Kuki tutareba 490 00:31:30,261 --> 00:31:32,021 Ni iki cyafashwe kuri kamera? 491 00:31:32,741 --> 00:31:35,541 Kamera? Oya, oya, ibyo ntibizaba ngombwa. 492 00:31:35,621 --> 00:31:37,341 Byakozwe. Erekana mwembi. 493 00:31:37,421 --> 00:31:39,061 -Impeta yakinnye, banyarwandakazi. Wakinnye cyane. - [aseka] 494 00:31:39,141 --> 00:31:40,141 Ntabwo ari amahirwe. 495 00:31:40,221 --> 00:31:42,381 -Nta, ntabwo uduha imbaraga umukino ubu. - 496 00:31:42,461 --> 00:31:43,661 -Ntabwo ari amahirwe ikuzimu, urukundo rwanjye. -Mamón. 497 00:31:43,741 --> 00:31:46,621 URASHOBORA GUKURIKIRA AMAFARANGA Kuva kuri kamera mu rukiko rwa Tennis? 498 00:31:47,101 --> 00:31:48,381 -Nta. - [Ramón] Nibyiza. 499 00:31:52,701 --> 00:31:54,701 [Villerias yirukana amenyo] hano. 500 00:31:57,741 --> 00:31:59,221 - [Lucía] yari irimo. - [Mama wa Jaume] Hmm. 501 00:31:59,301 --> 00:32:01,781 Birumvikana. Wow. Simbizi Ibyabereyeyo, abasore. 502 00:32:01,861 --> 00:32:03,741 Amaso yanjye agomba kuba yarabaye ahandi. 503 00:32:03,821 --> 00:32:05,701 Gukomeza, nibyo? Ntakindi dukeneye-- 504 00:32:05,781 --> 00:32:07,901 Tegereza, tegereza, tegereza. Hagarara, uhagarare, hagarara. 505 00:32:07,981 --> 00:32:09,341 Reka turebe ... 506 00:32:10,021 --> 00:32:11,821 -Nta ... - [Villerog] Reka turebe. Reka turebe ... 507 00:32:20,501 --> 00:32:21,501 [ibisebe] 508 00:32:22,021 --> 00:32:24,621 - [Lucía] Geife ... - [VolleGas Chicling] 509 00:32:26,101 --> 00:32:27,581 - [Urwenya] -Ufite. 510 00:32:29,981 --> 00:32:31,501 - [jaume yishongora] - [Villerias aseka] 511 00:32:38,421 --> 00:32:39,421 [Yudita] Bwana Villersas. 512 00:32:45,741 --> 00:32:47,821 Ikoranabuhanga mu Busuwisi rishobora kuba ingirakamaro, 513 00:32:48,581 --> 00:32:51,701 Ariko toni 20 z'isahani y'icyuma ni ingirakamaro cyane. 514 00:32:54,421 --> 00:32:56,621 Byagenda bite se niba bagerageza kuyifungura? 515 00:32:56,701 --> 00:32:58,181 Bagomba guca ibyuma. 516 00:32:59,501 --> 00:33:01,421 Bakeneye amasaha hamwe na nyaburanga. 517 00:33:03,421 --> 00:33:07,341 [Amber] cyangwa hydraulic inyundo yo hanze Abadecideri barenga 400. 518 00:33:08,421 --> 00:33:10,541 [Rui] Muricyo gihe, Tumaze gutangira gucukumbura, 519 00:33:10,621 --> 00:33:13,901 Twariyandikisha kuri buri seismografiya kuri icyo kirwa. 520 00:33:17,741 --> 00:33:20,781 Twembi tuzi ko kwiba tiara ubu ntibishoboka, sibyo? 521 00:33:23,061 --> 00:33:25,261 [Judith] Byongeye kandi, nabonye urutoki ruteye inkeke 522 00:33:25,341 --> 00:33:28,621 hanze y'umutekano, Ariko nzakenera gukora iperereza inyuma. 523 00:33:30,021 --> 00:33:31,021 Nibyiza cyane. 524 00:33:35,461 --> 00:33:36,461 Julio. 525 00:33:38,341 --> 00:33:40,861 Ndashaka inyandiko z'abakozi bawe na dosiye y'abakozi ako kanya. 526 00:33:43,621 --> 00:33:44,901 Ibyo birimo ibyawe. 527 00:33:57,821 --> 00:33:59,821 [♪ Umuziki wa pop ukina] 528 00:34:03,621 --> 00:34:04,701 [abantu baraganira] 529 00:34:04,781 --> 00:34:05,941 Ishimire. 530 00:34:06,021 --> 00:34:08,021 Javier! Javier! 531 00:34:10,581 --> 00:34:12,301 -Ni gute? -Kwiza neza, murakoze. 532 00:34:13,221 --> 00:34:15,421 Sinzi niba wabonye impagarara hano. 533 00:34:16,061 --> 00:34:18,381 Nibyo, nari narabibonye. Hari ikintu cyabaye? 534 00:34:18,461 --> 00:34:20,261 [guhumeka cyane] Hariho ubujura bwagerageje ubujura. 535 00:34:20,821 --> 00:34:23,901 Nibyiza, umuyobozi wigenga yarasabye Kugera kuri dosiye zose z'umukozi, 536 00:34:23,981 --> 00:34:26,901 na dosiye yawe ... Idosiye yawe yarandemye. 537 00:34:26,981 --> 00:34:29,301 Dosiye yanjye? Kuki? 538 00:34:30,501 --> 00:34:33,221 Nibyiza, icyo navuga nuko, Muri iyi sanosifiri ya paranoia, 539 00:34:33,301 --> 00:34:34,701 Niba nyir'ikirwa yagombaga gutekereza 540 00:34:34,781 --> 00:34:37,181 ko wibye umwirondoro wumuntu kunyerera muri ... 541 00:34:38,341 --> 00:34:40,301 Abajura bazwiho kubura hano. 542 00:34:41,261 --> 00:34:42,381 [Rui guhumeka cyane] 543 00:34:44,381 --> 00:34:45,541 Kuki imitwe yawe? 544 00:34:45,621 --> 00:34:51,461 [guswera] I ... Ikibabaje kuri njye, Ngena ubwiza kuruta ibindi byose. 545 00:34:53,541 --> 00:34:56,181 Ntakintu nanga cyane kuruta kubona ubwiza bwarimbutse. 546 00:34:58,061 --> 00:34:59,221 [guhumeka cyane] 547 00:35:00,261 --> 00:35:01,821 Nshobora kukuvana hano. 548 00:35:13,341 --> 00:35:15,061 Arundiyo aragenda, ibyiza. 549 00:35:16,621 --> 00:35:17,661 [kuniha] 550 00:35:18,181 --> 00:35:20,501 Sinashoboraga gutekereza ubwanjye hamwe na iyo kimurika. 551 00:35:21,821 --> 00:35:25,261 Nabwirijwe kubabwira ko nkeneye ubwato gushinga imitako kuri iri joro. 552 00:35:25,341 --> 00:35:28,901 Tekereza ko: plastike hamwe na pubnum ya champagne. 553 00:35:30,301 --> 00:35:32,861 Nta kintu na kimwe cyo guhangayika. Bizaba byiza. 554 00:35:36,741 --> 00:35:38,061 Kandi ubu dukora iki? 555 00:35:38,701 --> 00:35:40,261 Uzategura ikuzimu y'ibirori, 556 00:35:40,981 --> 00:35:42,701 Kandi nzategura ubujura budashoboka. 557 00:35:48,661 --> 00:35:49,701 [♪ Bitterseweet umuziki ukina] 558 00:35:49,781 --> 00:35:50,821 Muraho, Rui. 559 00:35:51,341 --> 00:35:53,501 Noneho, ntuzagaragaza ibintu byose. 560 00:35:53,581 --> 00:35:56,821 Uzakora ubutaka amaherezo, aho nzi neza ko uzabona ikimenyetso gikurikira. 561 00:35:59,901 --> 00:36:01,901 [♪ inyubako yumuziki to crescendo] 562 00:36:05,781 --> 00:36:07,781 [♪ "Baza kabiri" na Nndn na Eloise Gukina] 563 00:36:23,421 --> 00:36:25,261 Ugiye guhisha gutya Ubukwe bwacu? 564 00:36:28,141 --> 00:36:30,461 -Maybe ngomba. - [aseka] 565 00:36:31,901 --> 00:36:33,461 Ntabwo nzi rwose uko byagenze. 566 00:36:34,461 --> 00:36:35,821 Sinkeneye gutsinda. 567 00:36:36,621 --> 00:36:37,861 Ntabwo mpaganwa. 568 00:36:38,461 --> 00:36:40,861 -Ariko data nanjye nkanjye nkuriya. - 569 00:36:40,941 --> 00:36:42,621 Nibisanzwe ko wumva ufite ubwoba. 570 00:36:43,461 --> 00:36:46,661 Tugomba kumva neza Hamwe n'imyizerere yacu, 571 00:36:47,381 --> 00:36:48,501 Kandi kuba inyangamugayo abo turi bo. 572 00:36:48,581 --> 00:36:51,861 Ariko ikintu ni, hamwe na so ... [yonsa amenyo] 573 00:36:54,341 --> 00:36:57,541 ... njya banidamu. Nabuze ubwenge hanyuma ugerageze kumugira nkanjye ... 574 00:36:58,141 --> 00:37:00,941 [Kanda ururimi] Aranyanga. 575 00:37:01,021 --> 00:37:02,261 Ntakwanga. 576 00:37:02,781 --> 00:37:05,901 [guhumeka cyane] gato, birashoboka. 577 00:37:06,901 --> 00:37:08,261 Mmm, ariko nibisanzwe. 578 00:37:09,461 --> 00:37:11,501 Kuberako umukino nyawo, Uwo ufite akamaro, 579 00:37:11,581 --> 00:37:13,021 umaze gutsinda. 580 00:37:14,661 --> 00:37:16,261 [♪ Indirimbo irakomeje] 581 00:37:16,341 --> 00:37:20,021 Nawe? Nigute watangijwe mu muryango wa villeg? 582 00:37:20,861 --> 00:37:22,941 - [udusikugira] -Ni ikiganiro cyari ikiganiro. 583 00:37:23,021 --> 00:37:24,501 Iburyo. [ibisebe] 584 00:37:25,061 --> 00:37:28,101 Ndashaka kuvuga, Lucía yavuze ibyo Wari kumwe nuyu musore rimwe. 585 00:37:28,181 --> 00:37:31,061 Wari mu rukundo, hanyuma warurutse kumusore. 586 00:37:33,301 --> 00:37:35,541 Mumbabarire, nshobora gushimisha kubona ikirahuri cyamazi? 587 00:37:36,101 --> 00:37:38,941 Oya, ariko ndashobora kuguha kanapa. Irashobora kuba nziza. 588 00:37:42,341 --> 00:37:43,821 Urareba neza. 589 00:37:44,381 --> 00:37:48,581 - [Saveria] Hey, ni umujura! [ibisebe] - [Rui] Imitima gusa. [ibisebe] 590 00:37:48,661 --> 00:37:50,141 [♪ "Ella (tu deel mons)" na viceversa ukina] 591 00:37:50,221 --> 00:37:51,821 Iyi ni indirimbo yanjye! 592 00:37:51,901 --> 00:37:54,901 Yoo, Mana yanjye. Umukwe n'umukwe bagomba kubyina! 593 00:37:58,021 --> 00:38:00,421 -Kubera umugeni n'umukwe! -Kuraho! 594 00:38:04,581 --> 00:38:06,861 [Saveria Whoom] Imbyino, Umukobwa! 595 00:38:10,741 --> 00:38:12,381 [Kwishongora] ibintu bibi. 596 00:38:12,901 --> 00:38:13,901 [Kanda ururimi] 597 00:38:13,981 --> 00:38:17,861 Niba umwe muri twe yambura Tiara, Bizashyira rwose umubabaro mubukwe. 598 00:38:19,061 --> 00:38:22,021 Ibintu nkamafaranga n'amabuye y'agaciro ntabwo ari ngombwa rwose kuri ibyo byombi. 599 00:38:23,181 --> 00:38:24,461 Bizera urukundo. 600 00:38:25,101 --> 00:38:28,101 - [♪ Indirimbo irakomeje] - [Abashyitsi bishimye] 601 00:38:35,101 --> 00:38:36,101 Nibyiza, noneho ... 602 00:38:36,701 --> 00:38:38,621 Reka dukomeze aho twavuye. 603 00:38:38,701 --> 00:38:40,301 Kuba kuri izi coormalite mu gicuku. 604 00:38:41,221 --> 00:38:43,221 [♪ Indirimbo irakomeje] 605 00:38:55,181 --> 00:38:56,501 [Hessing] 606 00:38:58,021 --> 00:38:59,421 - [Julio] Wabyumvise? - [Gutonda kw'inyamaswa] 607 00:38:59,501 --> 00:39:00,781 - [Amber] Umva Niki? -Ni ikihe? 608 00:39:00,861 --> 00:39:01,861 - [Udukoko twaka - [Guterera amatungo] 609 00:39:01,941 --> 00:39:03,901 - [Julio ahumeka] - [Amber Yongorera] Ngwino. 610 00:39:04,661 --> 00:39:06,661 [Julio] Ntabwo nigeze ngira hano nijoro. 611 00:39:08,701 --> 00:39:09,701 Phew. 612 00:39:10,221 --> 00:39:11,621 Utekereza ko agiye kutwica? 613 00:39:12,661 --> 00:39:16,221 [Amber] Mbere, natekereje ko ari kure Umubeshyi, umukara wa blackmaile, na manipulator. 614 00:39:17,141 --> 00:39:18,901 - [Julio ahumeka] -Ariko ubu sinzi neza. 615 00:39:18,981 --> 00:39:20,301 Nibyiza, byibuze afite mwiza. 616 00:39:22,861 --> 00:39:24,701 Hafi, araryoshye cyane. 617 00:39:24,781 --> 00:39:25,781 [Gusebya] 618 00:39:30,301 --> 00:39:31,301 [Amber Squghs] 619 00:39:32,061 --> 00:39:33,741 Ni hangar? 620 00:39:33,821 --> 00:39:35,101 Yewe, iburyo. 621 00:39:35,701 --> 00:39:37,781 Iki kirwa cyari giy'Ubuyapani Mu Ntambara ya Kabiri y'Isi Yose. 622 00:39:37,861 --> 00:39:40,661 Niyo mpamvu hariho ubwato bwinshi bwarohamye n'indege ku nkombe. 623 00:39:40,741 --> 00:39:42,261 Lulú akunda kwibira inyuma. 624 00:39:46,341 --> 00:39:47,341 [Gutontoma inyamaswa] 625 00:39:50,581 --> 00:39:52,421 [Julio ahumeka, 626 00:39:52,501 --> 00:39:55,181 [inkuba, gutontoma] 627 00:40:06,261 --> 00:40:08,621 [kwongorera] tegereza umunota. Urabyizeye? 628 00:40:08,701 --> 00:40:09,701 Oya 629 00:40:11,341 --> 00:40:13,341 [URUGENDO RWA LIDE] 630 00:40:16,861 --> 00:40:18,501 - [Inkuba - [Julio ahumeka] 631 00:40:23,101 --> 00:40:24,221 [Icyuma Rattles] 632 00:40:24,301 --> 00:40:25,821 - [guhumeka] - [Yongorera] Reka tugende! 633 00:40:29,181 --> 00:40:30,581 [URUGERO RWA SHIDE] 634 00:40:32,301 --> 00:40:33,541 [inkuba] 635 00:40:34,301 --> 00:40:35,981 [gutontoma] 636 00:40:49,301 --> 00:40:52,861 Murakaza neza, bose, ku kigo cyacu cyo kwicisha bugufi. 637 00:40:53,461 --> 00:40:55,101 Ntugomba kuba mucyumba cyawe, Edgar? 638 00:40:57,501 --> 00:40:58,581 [ikintu inude] 639 00:41:04,301 --> 00:41:06,421 Uraho neza? Yagutera kuza hano? 640 00:41:06,501 --> 00:41:08,261 Oya. Yabaye mwiza. 641 00:41:08,341 --> 00:41:09,741 Tugiye kwiba Tiara kuva papa. 642 00:41:09,821 --> 00:41:11,261 Agiye kugenda. 643 00:41:11,781 --> 00:41:13,701 -Ibya iki? -Yambwiye ko musore ... 644 00:41:13,781 --> 00:41:15,621 Ko ukomeje mugire undi muntu. 645 00:41:15,701 --> 00:41:16,741 Niki? 646 00:41:17,861 --> 00:41:19,421 [Rui] nibyo byongeye ari ngombwa? 647 00:41:20,021 --> 00:41:21,021 [Kuniha] 648 00:41:21,101 --> 00:41:22,581 Amber. [Inkorora] 649 00:41:23,461 --> 00:41:25,701 Sinakubwiye kuza hano kugushiraho. 650 00:41:25,781 --> 00:41:27,261 Mubyukuri, mfite icyifuzo. 651 00:41:29,101 --> 00:41:30,101 Reba ibyo navugaga? 652 00:41:30,181 --> 00:41:32,701 Buri gihe ushakisha urwitwazo kunshyira amaboko kuri njye. 653 00:41:33,501 --> 00:41:37,101 [eselation] Nigute ushobora gutekereza yo kugira umwana muri ibi? 654 00:41:37,181 --> 00:41:40,581 Kuberako abantu bose barabizi Nta kuntu akazi karimo gukorwa wenyine. 655 00:41:41,101 --> 00:41:43,821 Washoboye guteranya abakozi, Kandi uzi ko bidahagije. 656 00:41:43,901 --> 00:41:46,501 Amber, niba dukomeje kubona Mu nzira ya buri wese, 657 00:41:46,581 --> 00:41:48,461 Noneho dufite inshingano zo gutsindwa rwose. 658 00:41:48,541 --> 00:41:52,501 Umusanzu wawe Niki? Umwana w'imyaka 14 kandi asya nk'umuswa? 659 00:41:52,581 --> 00:41:54,021 Ntabwo ari byiza. 660 00:41:54,101 --> 00:41:56,381 Ndashima rwose uwo wazanye. 661 00:41:56,901 --> 00:42:00,981 Abantu bose bazi ko itsinda ritandukanye akeneye umutware wa protocole no kwingise. 662 00:42:01,061 --> 00:42:02,501 Urimo kugereranya? 663 00:42:04,221 --> 00:42:06,381 Nibyiza, usibye umwana, Ninde ukurusha, 664 00:42:06,461 --> 00:42:09,181 Ariko mbona icyo ushaka kuvuga, no kumwenyura nkigicucu ... 665 00:42:10,061 --> 00:42:11,301 Mfite ibi. 666 00:42:12,981 --> 00:42:13,981 Hey! 667 00:42:15,901 --> 00:42:17,141 Noneho uri muri cyangwa uri hanze? 668 00:42:17,221 --> 00:42:20,381 Basore, iyi ishobora kutubera umwambaro, nibyo? 669 00:42:20,461 --> 00:42:21,541 [ibisebe] 670 00:42:21,621 --> 00:42:23,021 [Rui aseka] 671 00:42:23,781 --> 00:42:25,101 Nka, Kamikazes? 672 00:42:25,181 --> 00:42:29,621 Nibyiza, sinshaka kumvikana nabi, ariko Twibutse uko byagiye kubasore? 673 00:42:30,581 --> 00:42:32,101 [Gukomanga cyane ku nzu] 674 00:42:32,701 --> 00:42:33,701 [inkuba] 675 00:42:33,781 --> 00:42:36,741 Imbabazi, aba ni bo bazimiye basanga? 676 00:42:36,821 --> 00:42:38,501 Oya. Nibyo, julio? 677 00:42:38,581 --> 00:42:41,181 Huh? N-oya, oya. Ntabwo ... 678 00:42:43,861 --> 00:42:45,661 Ntugomba kuba musukuraho akazi? 679 00:42:48,501 --> 00:42:50,541 Uh, turitegura gutungurwa kumugeni. 680 00:42:50,621 --> 00:42:55,621 [Byinshi] neza, biratangaje, Niba numvise. [ibisebe] 681 00:42:56,381 --> 00:42:58,261 Kuki tutajya imbere tukagabanya igikona? 682 00:42:59,021 --> 00:43:01,621 Urimo gukuramo ibi, kandi ndashaka gukata. 683 00:43:02,581 --> 00:43:05,181 Ni iki umuja ashobora kuzana kuri ibi? Nibyiza, ibintu bibiri. 684 00:43:05,261 --> 00:43:07,461 Ikintu cya mbere, ndatagaragara. 685 00:43:07,541 --> 00:43:09,461 Abantu bakora byose imbere yanjye. 686 00:43:09,541 --> 00:43:12,661 Babwira amabanga, kurwana, kureka ibice, 687 00:43:12,741 --> 00:43:16,581 guta amababa y'inyoni, Uburozi, 688 00:43:17,901 --> 00:43:19,341 Tera Tsunami ... 689 00:43:19,421 --> 00:43:20,621 N'iya kabiri? 690 00:43:24,741 --> 00:43:26,581 Yavuze ko ashobora kutuzanira ibintu bibiri. 691 00:43:28,301 --> 00:43:29,301 [guhumeka cyane] 692 00:43:29,381 --> 00:43:34,861 N'uwa kabiri, umutware, ni uko niba wowe Muntere noneho nzaririmba. 693 00:43:36,661 --> 00:43:38,461 Nakoze isuku mu bwiherero imyaka 40, 694 00:43:38,541 --> 00:43:40,461 Noneho ndashaka ibyanjye. 695 00:43:45,261 --> 00:43:47,101 [♪ Umuziki wibintu Gukina] 696 00:43:47,701 --> 00:43:48,701 Hmm. 697 00:43:48,781 --> 00:43:52,381 Kamera yumutekano yari ingirakamaro cyane Muri iki gihe cya tennis. 698 00:43:52,461 --> 00:43:56,901 Rwose, nibyiza, ariko nubwo bimeze Ikoranabuhanga ryose rishobora gukora amakosa. 699 00:43:56,981 --> 00:43:58,181 Ntabwo. 700 00:44:00,021 --> 00:44:03,661 Abashyitsi mirongo itanu n'ubukwe, Abakozi 20 na 20 mu bagabo banjye. 701 00:44:06,261 --> 00:44:08,341 Kandi umujura wacu uri hano. 702 00:44:11,581 --> 00:44:13,221 [kugeza kuri terefone] Wageze julio pizarro, 703 00:44:13,301 --> 00:44:16,061 Umuhanga mu by'amateka w'ubuhanzi, umushinga w'ibintu, n'umujyanama mwiza. 704 00:44:16,141 --> 00:44:17,861 Mbwira icyo ukeneye kandi nzaguhamagara. 705 00:44:17,941 --> 00:44:20,461 - [Ijwi ryamajwi] - [Statmers] Hey, Don julio, umeze ute? 706 00:44:20,541 --> 00:44:23,461 Uyu ni Javier Ruiz, umukozi ninde uzagera ejo. 707 00:44:23,541 --> 00:44:28,501 Uh, nyogokuru, umukene yari afite imyaka hafi 100, 708 00:44:28,581 --> 00:44:32,101 n'umunsi mbere y'amavuko ye gusa 709 00:44:32,661 --> 00:44:35,221 Urabizi, naje hano inyuma Gushyingura, ariko ubwato ntibuza, 710 00:44:35,301 --> 00:44:37,781 kandi nta muntu n'umwe wemerewe kuri icyo kirwa. 711 00:44:37,861 --> 00:44:40,101 Mbabajwe cyane nuko natinze, Ariko ndi mu bwato butaha, 712 00:44:40,181 --> 00:44:42,421 Kandi nzagerayo vuba bishoboka. 713 00:44:45,421 --> 00:44:46,541 Ejo. 714 00:44:47,781 --> 00:44:51,261 Ejo. Kuberako, nImana, nzagerayo ejo. 715 00:44:52,021 --> 00:44:53,541 Javito yakurikiranye. 716 00:44:57,301 --> 00:45:00,741 Nibyiza, none ko twakusanyije Itsinda ryatandukanye ritangaje, 717 00:45:00,821 --> 00:45:01,821 Gahunda niyihe? 718 00:45:04,381 --> 00:45:05,781 -Umunsi w'ubukwe. -Umunsi wa ... 719 00:45:20,061 --> 00:45:21,941 -Gutwara imbyino ya mbere. - [Rui] mugihe cyambere. 720 00:45:23,181 --> 00:45:24,661 Ngiyo amahirwe yacu. 721 00:45:24,741 --> 00:45:26,621 [♪ guhagarika umuziki ucuranga] 722 00:45:32,701 --> 00:45:35,061 Uru ni urutoki Nasanze ku mutekano. 723 00:45:35,581 --> 00:45:39,381 Kandi ni yo yonyine idahuye ibyawe, umukobwa wawe cyangwa umutekano wawe. 724 00:45:40,101 --> 00:45:42,541 Dufite rero urujijo ibyo twabonye, 725 00:45:42,621 --> 00:45:45,181 Noneho icyo dukeneye ni ugushaka cinderella yayo. 726 00:45:45,261 --> 00:45:48,341 -Ufite umujura ejo. -Gukora. 727 00:45:52,021 --> 00:45:54,021 [♪ guhagarika umuziki urakomeje] 728 00:46:01,381 --> 00:46:03,901 [♪ Umuziki ukina ukina] 729 00:46:03,901 --> 00:46:08,901 Yakuwe muri www.awafim.tv 730 00:46:03,901 --> 00:46:13,901 Kuri firime zigezweho hamwe na subtitles Sura www.awafim.tv Uyu munsi